为落实我校“百名专家助百村（企）”工程进企业活动，深入推进校地融合、校企合作、产学研用贯通， 8月23日，外国语学院党委书记王友峰，副院长闻华，商务英语教研室主任张明梅，商务英语专业教师李晋一行走访调研了上海铭译翻译服务有限公司（郑州分公司），与企业领导共商翻译人才高质量共育等校企合作事宜，受到公司方热烈欢迎。

公司总经理付鹏举对校企合作共建第一届“翻译工作坊”的多方成效给予了高度的评价，并期待公司与学校持续深化合作，依托学校人才、科研、智库、文化及企业资源优势，合力实施“双百”工程，共建产科教融合基地，为共育高质量翻译人才作出更大贡献。

王友峰书记代表外国语学院对公司关心支持学校人才培养、队伍建设、社会服务的情怀与行动表示感谢，对企业坚持创新驱动发展，线上线下相结合，着力开展语言技能培训的成效给予充分肯定；并建议依托商务英语专业深度合作，为教师和学生创造更多、更优质的锻炼、学习、技能实践机会和平台。王书记表示：这有利于凸显商务英语专业突出语言能力的优势，更好服务社会对商务英语人才的需求，有助于促进商务英语人才多元化、可持续发展。闻华副院长表示，愿意与企业一起实施好“双百”工程，以共建校外实践教学基地为契机，鼓励青年教师到公司挂职锻炼，邀请行业专家来校讲座辅导，落实产教深度融合，实现校企共赢。

据悉：上海铭译翻译服务有限公司（中国翻译协会会员单位），成立于2010年，总都设立在上海，是国内知名的权威语言服务商，致力于高品质口译和笔译服务，是河南省内翻译语种和种类最全的专业翻译机构。

（外国语学院 供稿）